今日は6月9日でその数字の並びそのもので「ロックの日」だそうです。

ロックと言っても2通りあります。

Lockの日：戸締まり＝防犯の日

Rockの日：ロックンロールの日

こんなゴロ合わせを記念日にしている国は日本だけじゃないでしょうか？

世界的には通用しないですが、ロックのRとLはまったく違う意味になるというのは面白いですね！

他にもRとLでまったく違う意味になる単語は他にもたくさんあります。

実はshinobiが住んでいたスペイン、スペイン語でもしょっちゅうありました。

例：pelo(ぺろ）：毛髪、　pero(ぺろ）：しかし、　perro(ぺろ）：犬（雄犬）

日本人には難しい発音です。