通算４８回目のけっトラ市の開催日が決定しました。
詳細情報は後日掲載させていただきます。皆様是非
会場にお越し下さい！！

　日時：平成２６年９月２０日（土）
　　　　 午前９時～正午まで

　雨天：警報が発令されない限り開催
　
　場所：駅前通りの一部
　　　　（イシバシヤ前交差点～泉屋酒店前交差点）
　
　内容：地元掛川産の新鮮採れたて野菜等の販売
　　　　　お楽しみ抽選会

けっトラ市へご来場くださいました皆様ありがとうございました。
今回もお天気のご機嫌をとりながらでしたがほどよい雨で、心地よくたくさんの来場者を迎えることができました。
来月も第３土曜日!!１０／１８開催します。
皆様のご来場お待ちしております。

第４８回けっトラ市
風が涼しくなってきましたね。
今回もいつもの通り…雨天決行で、いつもの場所…掛川駅前通りで開催します。

日　時：平成２６年９月２０日（土）午前９時～正午まで
　　　（交通規制：午前８時３０分～午後０時３０分）
場　所：掛川駅前通り（別紙出店者ＭＡＰ参照）
内　容：①地元掛川産の野菜等の販売（３５区画）
　　　　 ②お楽しみ抽選会（本部にて）
　　　　 ③けっトラＬＩＶＥ
　 　　　　※軽トラ荷台で地元アマチュアバンドが演奏します。

今回は・・・
新米！
新米がとれました。当日はその場で精米も行いますよ。
早速、つやつやでふっくらで真っ白なご飯を新米の香りとともにいただきたくなりますね～

新芋こんにゃく！
いつも色々なこんにゃくの品揃えがある「隣のとろろ園」さんから
「新芋がとれました！」と報告ありました！
新鮮なお芋でつくったトゥルントゥルンのお刺身こんにゃく・・・
湯気がゆらゆらとたって味が染みたおでんこんにゃく～
どちらも秋に味わいたいですねぇ。

くだもの！
　イチジク、ぶどう、梨・・・前回はパッションフルーツも登場しました。
　秋の味覚はみんな大好きなものがいっぱいです(*^_^*)
掛川産イチジクでつくった「いちじくジャム」も予定しています。
一足先にいただきましたが、スプーンですくって食べたくなるようなフルーティなジャムでしたよ。

～気候もよくなってきましたね。”街なかさるく” に是非おこしください～
　「さるく」とは、長崎の方言でまちをぶらぶら歩くという意味なんですよ(^o^)

出店配置図（第48回).pdf