平成21年８月11日　5時7分発生の地震による情報です。

ホームページでも閲覧できます。
地震速報
http://lgportal.city.kakegawa.shizuoka.jp/bosai/jis…okuho.html
公共施設の被害状況
http://lgportal.city.kakegawa.shizuoka.jp/bosai/jis…oukyo.html
同報無線放送内容(８月11・12日分)
http://lgportal.city.kakegawa.shizuoka.jp/bosai/jis…10811.html

同報無線の内容をメールでも配信しています。
http://lgportal.city.kakegawa.shizuoka.jp/toplink/m…lmaga.html

ＪＲ東海
http://jr-central.co.jp/

NEXCO中日本
http://www.c-nexco.co.jp/

道路交通情報センター
http://www.jartic.or.jp/

８月13日(木)　17時00分現在の追加情報です。

物的被害
644件
・屋根瓦の落下等641件
・ブロック塀倒壊３件
　(第一小学校区、大浜中学校区、中小学校区)

道路
・県道掛川川根線大和田トンネル北側で崩土あり、6時35分通行可能。
・粟ヶ岳登山道を含む市道10箇所で崩土及び道路陥没。通行に支障なし。
・国浜の海洋公園線で舗装沈下。
・浜野の羽衣南線で舗装沈下。
・上土方の番場幹線で崩土。

崖崩れ
・細谷(新田東組)住宅の裏山(約４m)の崩土。建物は被害なし。
・上西郷の住宅の裏山で崩土。
・下垂木の住宅の裏山で崩土。
・原里の市道上の宮栃原線で崩土。
・千浜の市道高松川左岸線で陥没。
・浜野の市道竜今寺右岸線及び左岸線路肩陥没。
・大野の大野西山線で路肩崩壊。上土方の温土川で崩土。
・浜野の（普）鳥久保北排水路で用水型柵渠アーム折れ。

8月12日（水）17時00分現在の追加情報です。

物的被害
640件
・屋根瓦の落下等637件
・ブロック塀倒壊３件
　(第一小学校区、大浜中学校区、中小学校区)

地震により発生したガレキの処分について

　① ８月21日（金）まで　（土・日除く）
　　・掛川区域　　板沢処分場
　　・大東区域　　高瀬処分場
　　・大須賀区域　　東大谷処分場
　 ・受付時間　午前の部　８：30～12：00
　　　　　　　　午後の部　13：00～17：00
　　・原則的に雨天の日も搬入できます。
　　　　※ 職員が常駐しています。

　② ８月24日（月）以降　（土・日除く）
　　・搬入の際は、事前に環境保全課へ連絡して下さい。
　　・搬入先は上記と同じですが、その都度職員が対応します。
　　　※ 環境保全課　電話 21-1145

　③ 少量のガレキについて
　　・区の指定場所へ搬入して下さい。
　　・搬入は８月25日（火）までにお願いします。

　◎ ８月11日発生の地震に伴うガレキのみが対象となります。
　◎ 搬入手数料は無料です。

8月12日(水曜日)１３時１０分現在の追加情報です。

市内４箇所で行っていました給水車による給水は午後１時をもちまして終了いたしました。

８月１２日（水）１１時００分現在の追加情報です。

物的被害
６２１件
・屋根瓦の落下等６１８件
・ブロック塀倒壊３件
（第一小学校区、大浜中学校区、中小学校区）

午前６時から市内４箇所で給水車による給水活動を行っています。
掛川西高校、掛川工業高校、北中学校、桜が丘中学校で行っています。

ガレキ処分について
　地震により発生した瓦等のガレキ類の処理については次の3箇所の処分場で無償で搬入の受付を行っています。受付時間は9時から17時までです。
　・掛川区域は板沢埋立場
　・大東区域は高瀬ガレキ処分場
　・大須賀区域は東大谷ガレキ処分場

21時30分現在の追加情報です。

本日の給水車による給水は、午後11時で終了します。
現在給水している箇所は次の８箇所です。
掛川西高校、掛川東高校、掛川工業高校、西中学校、北中学校、桜が丘中学校、佐束小学校、大東支所

なお、明日の朝午前６時から
掛川西高校、掛川工業高校、北中学校、桜が丘中学校の４箇所で給水を開始します。

20時12分現在の追加情報です。

現在の給水車による給水箇所は次の８箇所です。
掛川西高校、掛川東高校、掛川工業高校、西中学校、北中学校、桜が丘中学校、佐束小学校、大東支所で行っています。
それ以外の箇所は終了しました。

19時30分現在の追加情報です。

物的被害
564件
・屋根瓦の落下等561件
・ブロック塀倒壊３件
　(第一小学校区、大浜中学校区、中小学校区)

18時30分現在の追加情報です。

人的被害
　計5人
　女性2人頭部負傷、男性3人腕の打撲、足の捻挫、足の切り傷（既報7名のうち2名はけがなしと病気であった為削る）

物的被害
　530件
・屋根瓦の落下等527件
・ブロック塀倒壊３件
　(第一小学校区、大浜中学校区、中小学校区)

給水活動について13箇所
　・大東・大須賀地区６箇所(大坂保育園、城東保育園、中小学校、大渕小学校、佐束小学校、大浜中)にて給水中。
　・掛川地区は7箇所(掛川西高、掛川東高、掛川工業高、西中、東中、北中、桜が丘中）にて給水中。
・給水中止箇所（栄川中、新知川公園、駅南公園、塩町公園、七日町公園、つくし会館）6箇所

15時30分現在の追加情報です。

水道部では、15時30分頃より給水を開始しました。
徐々に回復しますが、しばらくの間、濁り水が発生しますので、
注意してご使用ください。

15時00分現在の追加情報です。

物的被害
　521件
　・屋根瓦の落下等518件
　・ブロック塀倒壊３件
　　(第一小学校区、大浜中学校区、中小学校区)

13時35分現在の追加情報です。

地震により大井川からの送水が止まっているため、市内のほぼ全域で断水しています。
復旧にはまだ時間がかかるため、現在市内各所へ給水車などを配備し、給水を行っています。

給水場所は、掛川西高校、掛川東高校、掛川工業高校、西中学校、東中学校、北中学校、桜が丘中学校、栄川中学校、新知川公園、駅南公園、塩町公園、七日町公園、つくし会館、大坂保育園、城東保育園、中小学校、大渕小学校、佐束小学校、大浜中学校です。

地図はこちら
http://e-jan.kakegawa-net.jp/modules/topic/topic_vi…pcd=104686

13時00分現在の追加情報です。

人的被害
　軽傷７人（女性２名に加えて５名）
　５名は、切り傷・打撲・ねんざ等のケガ

物的被害
　509件
　・屋根瓦の落下等507件
　・ブロック塀倒壊２件

12時30分現在の追加情報です。

給水活動について
　大浜中、七日町公園、つくし会館での給水活動を追加。

物的被害
　509件
・屋根瓦の落下等507件
・ブロック塀倒壊２件

12時現在の追加情報です。

人的被害
　軽傷６人（女性２名に加えて４名）
　４名は、切り傷・打撲等のケガ

道路
　粟ヶ岳登山道、２箇所で小規模のほう土。通行に支障なし。

給水活動について
　・大東・大須賀地区(大坂保育園、城東保育園、中小学校、大渕小学校、佐束小学校)にて給水中。
　・掛川地区は(掛川西高、掛川東高、掛川工業高、西中、東中、北中、桜が丘中、栄川中、新知川公園、駅南公園、塩町公園）にて給水中。

崖崩れ
　細谷(新田東組)住宅の裏山(約４m)のほう土。建物は被害なし。

物的被害
　421件(ほとんど屋根瓦の落下)

11時00分現在の追加情報です。

物的被害
　325件
(ほとんど屋根瓦の落下)

10時30分現在の追加情報です。

給水活動について
　新知川公園の飲料水貯水槽100立方メートルを開放。給水活動を準備中。

物的被害
　207件
(ほとんど屋根瓦の落下)

９時30分現在の追加情報です。

給水活動について
　旧大東・旧大須賀地区は給水車にて給水中。
　旧掛川地区は給水車を配置し、９時30分頃から給水開始。
　(掛川西高、掛川東高、掛川工業高、西中、東中、北中、桜が丘中、栄川中)

ガス、電気、電話被害報告なし。

崖崩れ
　細谷(新田東組)住宅の裏山のほう土。
　建物影響なし。
　市は現地確認中。

物的被害
　136件
　・屋根瓦134件
　・漆喰壁の崩れ１件
　・外壁タイルの崩れ１件

給水情報ありがとうございます。
多くの市民は水の情報が今一番ほしいと思っています。
給水情報に続き、水道の復旧の見通しについての情報もお願いします。