■バックナンバー
■RSSフィード
RSS 1.0 RSS 2.0 Atom 1.0
■このブログのURL
https://e-jan.kakegawa-net.jp/blog/blog.php?com_mode=0&key=345923
2010年07月01日(木) 

掛川市の国際姉妹都市、アメリカオレゴン州ユージン市から、友人(ユージン)学園の子供たちとその保護者40人が掛川市に来ている。

子供たちは、ホストファミリー宅の子供たちとともに市内の小学校へ体験入学。
保護者の皆さんは掛川市内とその近辺のミニツアーへ。

そのミニツアーへボクも同行した。

少しは掛川市の説明をしなきゃいかんかなあ、と思い、片言の英語でなんとか説明はしたものの、問題発生。

こちらが説明しようとすることは、頭の中で知っている限りの英単語をかき集めてなんとか説明して、「おっ、結構通じてるかも」と内心喜んでいると、次の瞬間、遠慮なくナチュラルスピードの英語で質問をたたみかけてくる。
ここでもうギブアップ。耳が英語に慣れていないので、何を言っているのかさっぱりわからん。
トホホ、である。

でもまあ、みんなとても楽しそうだし、ボクも結構楽しんでいる。
また、ユージンへ行ってみたくなってきた。
(お金ないから行けないけど・・・)


まずは定番、天守閣と御殿と竹の丸へ
先日蕎麦打ち体験をしたハルさんが通訳で大活躍

ちょっと足を延ばして牧之原公園へ

明日は、市内南部から御前崎方面へ行く予定。
とうもんの里で豆腐つくり体験も。


閲覧数621 カテゴリ日記 コメント1 投稿日時2010/07/01 01:50
公開範囲外部公開
コメント(1)
時系列表示返信表示日付順
  • 2010/07/01 22:13
    shinobiさん
    結果的にはとても楽しかったですネ!

    もし可能であればまたユージンからライブでお知らせします。
    しっかり勉強して(楽しんで)きます。
    次項有
  • 次項有コメントを送信
    閉じる
    名前 E-Mail
    URL:
■プロフィール
ドルフィンさん
[一言]