バジルです。左が2008年、右が2009年です。
2008年のやつは、昨年の７月末に撮影したものです。この後ぐんぐん成長しました。
2009年の撮影日は本日です。

今年の株はいつまでたっても背丈も伸びず、葉っぱも一枚一枚の大きさが小さいものばかりです。
何が、原因なのでしょうか？

徒長を嫌って、始めから株間を余裕をもたせすぎたためでしょうか？　競争心が育たなかったため？

昨年使った土を使いまわしたのがいけなかったのでしょうか？　再利用するにあたっては堆肥や腐葉土を結構追加したつもりなんですが…。

やっぱり長雨であまり日があたらなかったからでしょうか？

いろいろな原因が考えられますが、どれが本当なのかよく分かりません。もの言わぬ植物相手の作業、なかなか奥が深いです。