2025年 5月

日月火水木金土
27282930123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
■バックナンバー
■カテゴリ
■RSSフィード
RSS 1.0 RSS 2.0 Atom 1.0
■このブログのURL
https://e-jan.kakegawa-net.jp/blog/blog.php?key=147324
 ＜＜新年、おめでとう
イトウの魚拓付きの本＞＞ 
2008年01月04日(金) 

アメリカのジャック・ガートサイドは興味ある人物で、フライタイヤーであり、おもしろいホームページを持っている（http://www.jackgartside.com  ）。その中に新春にふさわしい一文が引用されているので紹介しよう。

"Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor.
Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover."
Mark Twain

英語が不得手の人のために翻訳しておこう。

　”今から２０年たったとき、自分がやったことよりやらなかったことのほうを悔やむだろう。
　とも綱を解いて安全な港から旅立ちたまえ、帆に貿易風をいっぱいにはらんで。
　よく調べて、夢を持ち、何かを発見するために”
マーク・トウェイン


閲覧数537 カテゴリ日記 コメント0 投稿日時2008/01/04 13:19
公開範囲外部公開
コメント（0）
  • 次項有コメントを送信
    閉じる
    名前※： E-Mail※：
    URL：
 ＜＜新年、おめでとう
イトウの魚拓付きの本＞＞ 
■プロフィール
狂四郎さん
[一言]
■この日はどんな日
ほかの[ 01月04日 ]のブログは、
2018年 旨いものが一番 (2) （狂四郎）
2015年 お正月は毎日釣りに行った (4) （狂四郎）
2009年 初釣りと猫 (4) （狂四郎）
2008年 イトウの魚拓付きの本 (0) （狂四郎）
■最近のファイル
■最近のコメント
04月22日 異臭 （air compressor for truck）
04月22日 異臭 （xwmech）
02月05日 異臭 （soccer-bros）
02月05日 異臭 （markchen）
12月12日 異臭 （Morse code translator）
11月18日 Caught a trout 6 mon… （Football Bros）
11月05日 異臭 （jam）
10月22日 異臭 （name generator）
09月14日 異臭 （Skribbl IO）
09月10日 沖縄のカジキ釣り　Part III （Eggy car）
■最近の書き込み
01月04日 旨いものが一番 (2) （狂四郎）
12月30日 緊急手術→退院 (4) （狂四郎）
12月04日 フライパッチの整理 (0) （狂四郎）
11月28日 近況 (0) （狂四郎）
11月16日 久しぶりのヘラブナ釣り (0) （狂四郎）
11月13日 古いリール (0) （狂四郎）
11月06日 田中山焚き火会／２０１７秋 (0) （狂四郎）
10月31日 「トラウト」第５報 (0) （狂四郎）
10月24日 「トラウト」第４報 (0) （狂四郎）
10月17日 「トラウト」第３報 (0) （狂四郎）