このところ、なんとなく一段落、一休みという感じだ。 クリニックのほうは日常の業務としてやっているが、同じ事の繰り返しであり、やや飽きがきている。赤ちゃんや子どもに予防注射をするときはちょっと楽しくなるが・・・ 大学のカンファレンスも、最近学生教育スケジュ-ルが変更になり、水曜日にやるようになった。しかも、これまでは2週おきにきちんとやっていたんだが、大学の担当者が多忙なようで、この1ヶ月はお休み状態だ。今度メールして尻を叩かなくちゃ。 そして、釣りだが、原稿は次回分はロッダーズに送ってしまったし、ふらい人の原稿締め切りは7月21日なので、まだ間がある。フライのほうの釣りはちょっとおやすみだし、ヘラも43が釣れた。へらぶな釣り50年のベテランが作った「へら鮒必釣法」というDVDを注文した。14800円也。ちょっと高すぎるんじゃないかなあ。 で、ハルフォードの翻訳をふたたび始め、リトル・マリアットから38番まで訳したら、疲れてきてしまった。もう半分以上を訳したので、気合いが入ればひと月くらいで終わるんだが、なぜかイマイチ気分がのらない。 ま、チマチマやっていれば、いずれ上げ潮になるんじゃないか、と思っている。 |